Scanner Vault works through the internet and therefore it is not linked to your real number in any way.
When you open the Scanner Vault app, it acts as a standalone software with powerful scanning features.
When you have saved your document as PDF and want share it, it will also go through your email account and will not show up on your telephone bill.